Prevod od "prostě odešel" do Srpski


Kako koristiti "prostě odešel" u rečenicama:

Teda, já ho nechtěla vyhodit, on prostě odešel.
Mislim, nisam ga izbacila, samo je otišao.
Nemohl jsem jí ani napsat lístek a rozloučit se, stejně byla slepá, tak jsem prostě odešel.
Nisam joj mogao ni napisati da sam otišao, jer je bila slepa, pa sam samo otišao.
Několikrát jsi říkal, že kdyby jsi měl zase ten Bertram... šel by jsi s Annettou na pylon a prostě odešel.
Spomenuo si par puta kako bi volio ponovo imati onog Bertrama... doæi do doka sa Annette i otiæi.
Opravdu bych ocenila, pokud byste prostě odešel.
Bilo bi mi bilo bi mi drago da samo odete.
Kdybys byl opravdový džentlmen, tak bys prostě odešel.
Znaš, da si pravi gospodin, onda bi samo otišao.
Čeká dítě každým dnem a Ted od ní prostě odešel.
Njena beba ovih dana treba da izaðe a Ted ju je samo napustio.
Měla skvělou práci, nechtěla ji opustit, tak... jsem prostě odešel.
Imala je taj sjajan posao, nije htela da ga napusti i tako...
Chci říct, že když se dozvěděl, že vyhrál, prostě odešel.
Mislim, kad je saznao da je pobedio, jednostavno je otišao.
A on prostě odešel z vaší základny?
I samo je odšetao iz vaše baze?
Um... asi 6 roků a jednoho dne prostě odešel.
Um...oko šest godina i onda je jednog dana samo otišao.
Hyde, kdy už si konečně přiznáš, že Leo prostě odešel?
Kad æeš da prihvatiš èinjenicu da je Leo zapalio.
Naše životy by byli mnohem snazší, kdyby jsi prostě odešel!
Znaš, životi bi nam bili umnogome lakši kad bi otišao!
Myslela jsem si, že prostě odešel sám.
Mislila sam da je otišao sam.
Myslím, že prostě odešel tam dolů.
Ne znam mislim da je otišao dole.
Jak by se ona cítila, kdybych prostě odešel?
Kako bi njoj bilo da sam ja nju tako...ostavio?
Jaká je šance, že se mu ulevilo a prostě odešel domů?
Šta mislite gdje je èudak otišao? Poboljšalo mu se stanje pa je otišao kuæi.
Lowell si myslí, že táta prostě odešel.
Лоуел мисли да му је ћале побегао.
Chtěly se stebou prát a ty jsi prostě odešel.
Hteli su da se biješ, ali ti si se okrenuo.
Ráno mu volal Jin, a potom prostě odešel, aniž by mi řekl, co se děje.
Džin ga je zvao jutros, a onda je otrèao i nije mi rekao šta se dešava.
Snažil jsem se s ním domluvit, ale on prostě odešel.
Pokušao sam ga urazumiti, ali je samo otišao.
O 72 hodin později prostě odešel z nemonice a zmizel, pan Neznámý.
Bolnièari su ga hitno prebacili na urgentno, 72 sata kasnije, samo je išetao iz bolnice, ispario. Nepoznat.
V tu chvíli přišla domů moje máma a Matt prostě odešel.
Mama je došla. Samo je pobegao.
Bylo by divné, kdybych prostě odešel?
Hoæe li biti èudno ako odem?
Oba byli dost rozzuření, pak Barry prostě odešel.
Stvari su se zakuhale i Barry je samo dao otkaz.
Vím, že jich budete mít hodně, ale pochopím, když budete chtít, abych prostě odešel.
Znam da æete ih imati puno, ali razumjet æu budete li htjeli da odem.
No, nakonec se řešení rovnic stalo důležitější než třída a zanedlouho prostě odešel a už se nevrátil.
Resavanje jednacina je postalo vaznije od nastave, ubrzo je otisao i nije se vratio.
Zach řekl, že tam stál a pak prostě odešel.
Zach kaže da je stajao ovde a onda otišao.
Bylo to to, že bys po tom všem prostě odešel.
Nego zato što si se nakon svega bio spreman povuæi.
Že Bůh prostě odešel, že Nebe už není?
Da je Bog nekud otišao, i da Nebo nije ono što je bilo?
Náš nejlepší odhad je, že Pittman prostě odešel tunely a přítelkyni si vzal s sebou.
Највероватније је Питман једноставно изашао. Кроз тунеле, и повео је и своју девојку.
Alespoň je poblíž, ne jak ten tvůj, co prostě odešel.
Onu su barem zajedno, za razliku od tvog oca koji je samo otišao.
Já vím, že jsem prostě odešel, ale chtěl bych dostat šanci se za to omluvit.
Vidi, znam da sam otišao bez podrava, ali ako mi dozvoliš da doðem gore, samo želim priliku da se izvinim što sam onako otišao
Takže Peter, váš maskot, prostě odešel ze školy?
Vaša maskota Piter jednostavno je napustio školu?
A co kdybych přestal brát NZT a prostě odešel?
A ako prestanem koristiti NZT? Prosto odem, dam otkaz.
Takže jsi ho pozval k sobě a pak prostě odešel?
Dakle, pozvao si ga i onda samo otišao?
Po všem, čím jsme si prošli, prostě odešel.
Nakon svega što smo prošli, tek tako je otišao.
0.3756000995636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?